Интересные высказывания, которые сейчас кажутся смешными
"Computers in the future may weigh no more than 1.5 tons."
В будущем компьютеры, вероятно, будут весить не более полутора тонн.
© Журнал Popular Mechanics, 1949 г.
------------------------------------
"I think there is a world market for maybe five computers."
Полагаю, что мировой спрос на компьютеры составляет что-то около пяти штук.
© Thomas Watson, председатель компании IBM, 1943 г.
------------------------------------
"I have traveled the length and breadth of this country and talked with the best people, and I can assure you that data processing is a fad that won’t last out the year."
Я объездил всю страну вдоль и поперек, пообщался с самыми что ни на есть сведущими людьми и могу вас заверить, что обработка данных – это всего лишь мимолетное увлечение, которое пройдет уже к следующему году.
© Редактор издательства Prentice Hall, 1957 г.
------------------------------------
"But what... is it good for?"
Ну и... в чем же прок от этой штуки?
© Инженер отдела "Advanced Computing Systems", IBM, 1968 г., о микросхемах.
------------------------------------
"There is no reason anyone would want a computer in their home."
Непонятно, зачем кому-то вообще может понадобиться иметь домашний компьютер.
© Ken Olson, президент и основатель компании Digital Equipment Corp., 1977 г.
------------------------------------
"This ‘telephone’ has too many shortcomings to be seriously considered as a means of communication. The device is inherently of no value to us."
В этом самом "телефоне" столько недостатков, что не стоит его всерьез рассматривать как средство связи. Это устройство не представляет для нас совершенно никакой ценности.
© служебная записка компании Western Union, 1876 г.
------------------------------------
"The wireless music box has no imaginable commercial value. Who would pay for a message sent to nobody in particular?"
Из использования беспроводной музыкальной шкатулки нельзя извлечь реальной коммерческой выгоды. Кто же будет оплачивать сообщения без конкретного адресата?
© David Sarnoff – ответ на предложение вложить деньги в развитие радио в 1920 гг.
------------------------------------
"Who the hell wants to hear actors talk?"
Черт, ну и кому же придет в голову слушать разговоры актеров?
© H.M. Warner, Warner Brothers, 1927.
------------------------------------
"We don’t like their sound, and guitar music is on the way out."
Не нравится нам, как они играют. Да и вообще, гитарная музыка уже выходит из моды.
© Decca Recording Co., отказывая the Beatles, 1962.
------------------------------------
"Heavier-than-air flying machines are impossible."
Существование летательных аппаратов тяжелее воздуха невозможно.
© Президент Лондонского Королевского общества лорд Кельвин, 1895.
------------------------------------
"So we went to Atari and said, ‘Hey, we’ve got this amazing thing, even built with some of your parts, and what do you think about funding us? Or we’ll give it to you. We just want to do it. Pay our salary, we’ll come work for you.’ And they said, ‘No.’ So then we went to Hewlett-Packard, and they said, ‘Hey, we don’t need you. You haven’t got through college yet.’"
В общем, пришли мы в фирму Atari и предложили им: "Слушайте, у нас есть вот эта замечательная штука. Причем при ее изготовлении мы использовали кое-какие компоненты Вашего производства. Может, Вы как-нибудь профинансируете нас? Или мы можем просто передать эту штуку Вашей компании. Просто мы очень хотели бы поработать над ней. Можете просто взять нас в свой штат, и мы будем на Вас работать". В ответ мы услышали "нет". Что нам было делать? Попробовали еще обратиться в компанию Hewlett-Packard, так там нам сразу сказали: "Полушайте, зачем вы нам нужны? Вы же еще даже колледж не окончили!"
© Рассказ Стива Джобса (основателя фирмы Apple) о бесплодных попытках заинтересовать компании Atari и HP в разработанном им (совместно со Стивом Возняком) персональном компьютере.
------------------------------------
"Drill for oil? You mean drill into the ground to try and find oil? You’re crazy."
Бурить ради нефти? Вы имеете в виду, бурить землю в попытках найти нефть? Да Вы просто спятили!
© Бурильщики, которых Edwin L. Drake пытался привлечь к своему проекту по поиску залежей нефти. 1859 г.
------------------------------------
"Airplanes are interesting toys but of no military value."
Самолеты – интересные игрушки, но военного применения им не найдется.
© Marechal Ferdinand Foch, профессор стратегии, Ecole Superieure de Guerre.
------------------------------------
"Man will never reach the moon regardless of all future scientific advances."
Человеку никогда не достичь Луны, вне зависимости от будущих научных достижений.
© Dr. Lee De Forest, изобретатель вакуумной лампы. Отец телевидения.
------------------------------------